Thread:Shanethefilmmaker/@comment-397235-20140829052131/@comment-397235-20140907130334

I've never heard of a stereotype for Brits being nosy. If anything, it's usually American portrayed this way.

The whole "...you won't see me" thing is an allusion to Holly's assumption Kirk will eventually learn what's going on and start ignoring her too. It's kind of like the line in the novel about how far in advance they're going to do the things they plan; she's more or less made a new friend, but she's already planning to lose him.